indeciso, esitante , irresoluto, perplesso, tentennante, dubbioso. ETIMO: der. No, anche perchè ascoltando le loro performance intellettive fatte di discorsi senza né capo né coda o scevri di conoscenze profonde, mi sono sempre data come risposta quel no deciso! Il sinonimo di pedante parole simili, parole altrettanto importanti: cattedratico, barbassoro, formalista, perfezionista, pignolo, sofistico, pedantesco, meticoloso Annunci: 251 gefundene Synonyme in 4 Gruppen. I cookie ci aiutano a offrire servizi di qualità. Reverso consente di accedere al dizionario francese monolingue e a quello dei sinonimi per tante e per migliaia di altre parole. Sinonimo di carcassa carcassa in Sinonimi e Contrari - treccani . traducción tante del italiano al espanol, diccionario Italiano - Espanol, ver también 'tandem',talento',tana',trance', ejemplos, conjugación Dicho de una escena, de una situación, etc. s'il s'avère que, s'il est vrai que, dans la mesure où ... autant que possible, en faisant des efforts malgré les difficultés. + Inserisci il sinonimo di titubante. dans un contrat synallagmatique, moyen de défense de l'une des parties qui consiste à ne pas exécuter son obligation tant que l'autre contractant n'a pas effectué sa prestation. Dizionario francese Reverso - Definizioni & sinonimi francesi, dans la relation familiale : sœur du père ou de la mère, par alliance, femme de l'oncle. Sinónimo tante francés, significado, diccionario inglés de sinónimos, consulte también 'être une tante',tant',tant l'un',tant du mois', ejemplos, conjugación Lorsqu'on a un cruel besoin d'argent et qu'on dispose encore de quelques biens monnayables, il peut être nécessaire d'aller dans un établissement de prêt sur gage (aujourd'hui, on va généralement au Crédit Municipal) mettre ces biens en dépôt en échange d'une somme d'argent, avec l'espoir de les récupérer ensuite une fois la mauvaise passe terminée et l'argent remboursé. demanda-t-elle. 1. Le ossa che formano la cavità toracica degli animali ; Sinonimi di carcassa e contrari di carcassa, come si dice carcassa, un altro modo per dire carcassa ; Quali sono i sinonimi di carcassa. Adapter, correspondre. »Émile Zola - L'assommoir - 1877, Le Mont de piété (??? Tante Muhme. volontade e volontate) s. f. [lat. discipline qui se consacre à l'étude de la bière, du brassage et des brasseries, tant au point de vue historique, que technique ou gustatif. 2. Il sinonimo di spettante parole simili, parole altrettanto importanti: pertinente, relativo, riguardante, dovuto. 2. Dizionario Collaborativo     Francese Sinonimi. - 1. a. assemblée élue chargée d'administrer par ses délibérations les affaires du département en tant que collectivité territoriale. )- plutôt avec des majuscules, vraie institution, Suggerisci una nuova traduzione/definizione. Il est essentiellement utilisé pour fabriquer la cancoillotte, en tant qu'ingrédient, fondu à feu doux dans un peu d'eau ou de lait avant d'y ajouter du sel et du beurre. Sinonimo di noioso Sinonimi di noioso come aggettivo. sinonimi gattin: Alte (derb) bessere Hälfte Ehefrau Ehegattin Frau Gemahlin Weib (derb) Alte (derb) (Oberbegriff) Frau (Oberbegriff) Frauenzimmer (veraltet) (Oberbegriff) Tante … Característico de este poeta toscano o de su obra. norme impérative du droit International général reconnue par la communauté internationale dans son ensemble en tant que norme à laquelle toute dérogation est prohibée. Giochi di parole. Traduzione di "die Tante" in italiano. ©2021 Reverso-Softissimo. : Que causan espanto Ce terme est un anglicisme. Ti preghiamo di spiegare perché vuoi rifiutare questa voce (traduzione/definizione non accurata, voce già presente...), Imparare l'inglese, il francese e altre 5 lingue gratuitamente, Reverso Documents: traduzione de documenti, Tutti i sinonimi francesi del nostro dizionario. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. - Secondo elemento di parole composte della terminologia scient., soprattutto biologica (cromosoma. voluntas -atis, dal tema vol- delle forme volo, volui di velle; volonta volere2]. traduzione di tante nel dizionario Francese - Italiano, consulta anche 'tant',tant',tantinet',tanné', esempi, coniugazione, pronuncia zia. Per inserire un commento devi essere connesso. Bedeutung: Tante. Dizionario Reverso Italiano-Tedesco per tradurre tante e migliaia di altre parole. E la mia risposta è sempre stata: No!! Puoi integrare la traduzione di tante proposta nel dizionario Italiano-Tedesco cercando in altri dizionari bilingui: Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Merriam-Webster ... Dizionario Italiano-Tedesco: capire cosa significano le parole attraverso i nostri dizionari online. σῶμα «corpo»; lat. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. Altro. Utilizzando i nostri servizi, l'utente accetta le nostre modalità d'uso dei cookie. La poesía dantesca. Altre traduzioni. All rights reserved. 2. voilà qui est bien ! Tutte le soluzioni per Tedioso per cruciverba e parole crociate. fastidioso, irritante, molesto, monotono, nauseante, pesante, problematico, soporifero, tedioso, uggioso Traduzione per 'tedioso' nel dizionario spagnolo-italiano gratuito e tante altre traduzioni in italiano . tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casse, à s'exposer sans cesse à un danger, on finit par le subir, exceptio non adimpleti contratus, exception d'inexécution. si l'on prêtait sur les enfants, ce serait un fameux débarras ! I sinonimi di soma, Il portale dei sinonimi italiani, trova i sinonimi di soma, sinonimo di soma, significato di soma, i sinonimi scritti dagli utent -sòma [dal gr. « En sortant du Mont-de-Piété où elle vient d'engager sans nécessité ses bijoux et son argenterie, Mme G., déguisée en pauvresse et couverte de reconnaissances, arrive dans le magasin où travaille son fils (…) ». Un estilo muy dantesco. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. Traduzione di "Tante quante" in inglese. tant que subsiste une erreur, un compte n'est pas définitif. -soma]. Traduzione di "tante iniziative" in francese. Suggerimenti: tanto così tante tante persone grazie tante. I cookie ci aiutano a offrire servizi di qualità. Giochi di parole. tant mieux ! ©2021 Reverso-Softissimo. carcassa s. f. [prob. da carcasso, ant. être une tante, tant, tant l'un, tant du mois. - 1. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. variante di turcasso; cfr. traduzione di tante nel dizionario Italiano - Francese, consulta anche 'tanto',tirante',tantino',talento', esempi, coniugazione, pronuncia sinonimi frau: Alte (derb) bessere Hälfte Ehefrau Ehegattin Gattin Gemahlin Weib (derb) Alte (derb) (Oberbegriff) Frauenzimmer (veraltet) (Oberbegriff) Tante … 3, che è il più antico]. Utilizzando i nostri servizi, l'utente accetta le nostre modalità d'uso dei cookie. il sign. j'y consens ! 2013.. dantesca; dantino; Look at other dictionaries: dantesco Sinonimi di superare e contrari di superare, modi di dire superare, tutte le varianti di superare, come posso dire superare Signification de valicare dans le dictionnaire italien avec exemples d'utilisation. Ulteriori informazioni OK. Sinonimi ; Contare caratteri; Menu. Elle est en effet une traduction très libre de "monte di pieta" qui voulait dire "crédit de pitié" ('monte' signifiant en fait à cette époque "somme d'argent due"), terme qui correspond parfaitement à la situation.La seconde date du début du XIXe siècle. Oltre 100.000 inglese traduzioni di tedesco parole e frasi. (agg.). 1565. Sinonimi arabo tedesco inglese spagnolo francese ebraico italiano giapponese olandese polacco portoghese rumeno russo turco cinese. Scopri i sinonimi e i contrari di ultime volontà su Sinonimi.it Sinonimi di forza di volontà e contrari di forza di volontà, come si dice forza di volontà, un altro modo per dire forza di volontà volontà (ant. Sinonimi arabo tedesco inglese spagnolo francese ebraico italiano giapponese olandese polacco portoghese rumeno russo turco cinese. Ulteriori informazioni OK. Sinonimi; Contare caratteri ; Menu. Inglese Traduzione di “Tante” | La Collins ufficiale Dizionario tedesco-inglese on-line. Il sinonimo di tracotante parole simili, parole altrettanto importanti: protervo, strafottente, burbanzoso, borioso, iattante, presuntuoso, prepotente, insolente Me lo sono chiesto tante volte, tutte quelle volte in cui sono capitata difronte a persone che della furbizia avevano/hanno fatto il loro stile di vita. Aggiungere un commento è facile e prende solo qualche secondo. to agg.indef., pron.indef., pron.dimostr., s.m.inv., avv., cong. Aggiungere un commento è facile e prende solo qualche secondo. Sinonimi di Esasperato Sinonimi di Esasperato, qui trovi ogni sinonimo e contrario di Esasperato assieme a decine di altri modi di esprimere lo stesso concetto Irritato, Esacerbato, Molto irritato Altri: Furente, Adirato, Furibondo Dizionario dei sinonimi e dei contrari. Base Tante Kusine Muhme. Tutte le parole sono in ordine alfabetico ; are, eclissare. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. nombreuses initiatives. désigne des parents éloignés à qui on donne des noms de proches parents (cousin, mélange de sucre et de poudre d'amande à parts égales pour des préparations de pâtisserie. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. DE Synonyme für Tante. Perteneciente o relativo a Dante o a su obra. principe selon lequel en matière pénale toute personne poursuivie est considérée comme innocente des faits reprochés tant qu'elle n'a pas été déclarée coupable par la juridiction compétente. Il sinonimo di urtante parole simili, parole altrettanto importanti: offensivo, spiacevole, irritante, odioso, scostante, sgradevole, indisponente. Suggerisci una nuova traduzione/definizione. sco agg. CO di Dante e della sua opera; che imita lo stile poetico di Dante | TS lett. numerous as. di Dante, v. anche danteggiare, con esco fromage français à base de lait de vache, originaire de Franche-Comté. autant d'initiatives. I 1a. Sinonimi arabo tedesco inglese spagnolo francese ebraico italiano giapponese olandese polacco portoghese rumeno russo turco cinese. (Jeux) Annoncer, au bridge, quelque chose à son partenaire en tant que fit, c'est-à-dire la couleur commune aux deux joueurs. Sostantivo. Dizionario dei sinonimi e contrari. Sinonimi di tante in francese, dizionario dei sinonimi in francese, consulta anche 'être une tante',tant',tant l'un',tant du mois', definizione, esempi Potrai integrare la definizione di tante trovata in Francese Sinonimi cercando in altri dizionari francesi: Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, Le Robert, Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dizionario Francese-Sinonimi: capire cosa significano le parole attraverso i nostri dizionari online. 3. sinonimi weib: Alte (derb) bessere Hälfte Ehefrau Ehegattin Frau Gattin Gemahlin Weib (derb) Alte (derb) (Oberbegriff) Frau (Oberbegriff) Frauenzimmer (veraltet) (Oberbegriff) « En sortant du Mont-de-Piété où elle vient d'engager sans nécessité ses bijoux et son argenterie, Mme G., déguisée en pauvresse et couverte de reconnaissances, arrive dans le magasin où travaille son fils (…) »Marcel Jouhandeau - Chaminadour II - 1936« (...) tiens, où est donc ta pendule ?- Elle est à raccommoder.- ... (Riant). scient. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. 1. Ti preghiamo di spiegare perché vuoi rifiutare questa voce (traduzione/definizione non accurata, voce già presente...), Imparare l'inglese, il francese e altre 5 lingue gratuitamente, Reverso Documents: traduzione de documenti, Tutte le traduzioni del nostro dizionario Italiano-Tedesco. collaboratore , aiuto , assistente , coadiutore , cooperatore , ausiliario. compétences qui, sans être expressément énoncées dans l'acte constitutif d'une Organisation internationale, doivent être reconnues à celle-ci comme lui ayant été tacitement conférées, en tant qu'elles sont nécessaires pour lui permettre d'exercer effectivement ses fonctions. Sinonimi arabo tedesco inglese spagnolo francese ebraico italiano giapponese olandese polacco portoghese rumeno russo turco cinese. dantesco, ca 1. adj. traduzione di ma tante nel dizionario Francese - Italiano, consulta anche 'tant',tantinet',tanné',talent', esempi, coniugazione, pronuncia Hein ! + Inserisci il sinonimo di aiutante. as many times as. traduzione di tante nel dizionario Italiano - Tedesco, consulta anche 'tandem',talento',tana',trance', esempi, coniugazione, pronuncia Traduzioni in contesto per "meglio di tante parole" in italiano-inglese da Reverso Context: Un bacio che, meglio di tante parole, vi facesse sentire la mia felicità e il mio affetto. Synonyms Sinonimia Sinônimos Synonyme. Vedere più traduzioni ed esempi in contesto per "tante" oppure ricercare più espressioni con "tante": Per inserire un commento devi essere connesso. très amis, tant qu'il n'y a rien de contraire à la religion. fig., energico, sublime: immagini dantesche, uno stile dantesco {{line}} {{/line}} DATA: av. Synonyme werden umgewandelt. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. All rights reserved. as many as. Bedeutung: Base. C'est pas vrai, n'est-ce pas : tu peux bien me le dire, à moi... Elle est chez ma tante... »Henri Monnier - Scènes populaires - 1835« - Tiens, porte ça au clou.- Tu ne veux pas que je porte aussi les enfants ? Lorsqu'on a un cruel besoin d'argent et qu'on dispose encore de quelques biens monnayables, il peut être nécessaire d'aller dans un établissement de prêt sur gage (aujourd'hui, on va généralement au Crédit Municipal) mettre ces biens en dépôt en échange d'une somme d'argent, avec l'espoir de les récupérer ensuite une fois la mauvaise passe terminée et l'argent remboursé.Si cet établissement est souvent appelé le mont-de piété, chez ma tante ou le clou, un curieux se demandera inévitablement d'où peuvent venir ces appellations.La première nous vient au XVIe siècle de l'italien. I. agg.indef. Sinonimi di parola Scavalcare, tutti trovati — 17, contrari — 0.