9 (period of time) finestra f., intervallo m., slot m.: launch window finestra di lancio, slot. box. Il tuo computer ha troppe finestre aperte e non ci capisco più niente. Non è raro, infatti, trovarle in cottage e casali di campagna, con facciate rese suggestive e … Esatti: 31328. Guarda le traduzioni di ‘finestra temporale’ in inglese. finestra in inglese - Italiano-Inglese Dizionario | Glosbe. 7 (of an envelope) finestra f. 8 (view, opportunity to observe) finestra f., apertura f.: a window on the world una finestra sul mondo; a window into sth. noun fi.ˈnɛ.stra /fiˈnɛstra/ [fiˈnɛː.st̪ra] feminine. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. Guarda gli esempi di traduzione di finestra temporale nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara la grammatica. Dizionario Reverso Italiano-Inglese per tradurre guardare dalla finestra e migliaia di altre parole. Solitamente vengono utilizzate per fare da contorno a grandi finestre dalle forme atipiche, ad esempio rettangolari con cima arrotondata in … finestra di dialogo 1104. fuori dalla finestra 677. questa finestra 406. finestra principale 351. quella finestra 318. finestra … Risultati: 31328. una finestra aperta su qcs. timeline. La finestra in stile inglese (o in stile Tudor) è caratterizzata da un telaio in legno che incornicia una vetrata suddivisa da lamelle, chiamate “inglesine”, che … Translation for 'finestra' in the free Italian-English dictionary and many other English translations. Principal Translations/Traduzioni principali. frame. Your computer has too many windows open and it's too confusing. C'è una finestra di una settimana per il lancio del satellite. Sostantivo. finestra nf. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation window. La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. + grammatica. (finestra lunga fino a terra) French window, French door n. noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. Sostantivo. All’inglese Questa tipologia di finestra si caratterizza per le ante che si aprono verso l’esterno, con un movimento di rotazione sull’asse verticale laterale. Coniugazione Documents Grammatica Dizionario Expressio. Traduci testi da qualsiasi applicazione o sito web in un solo clic. window [noun] an opening in the wall of a building etc which is fitted with a frame of wood, metal etc containing glass or similar material, that can be seen through and usually opened (Translation of finestra … Possono essere prodotte ad una partita, a due partite, tre partite fino ad un massimo di quattro partite. Finestra all’inglese o all’americana, finestra in stile anglosassone o stile Tudor: tanti nomi per un tipo di infisso che ha attraversato le epoche ed è giunto fino a noi in tutta la sua eleganza. Non potrei mai vivere in una stanza senza finestre. bab.la non è responsabile per il loro contenuto ; Aforismi sulla vita in inglese. Si può accedere alla terrazza tramite questa portafinestra. Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. Una finestra all’inglese può dare un impatto estetico elegante soprattutto se l’edificio si trova in un contesto di campagna, perfetto per un arredamento shabby chic e degli infissi retrò. finestra dizionario di lingua latino, finestra ovale, finestra terapeutica, finestra aperta matisse, finestra di johari, finestra vasistas, finestra in latino Traduzioni confessione in inglese - confession, admission, denomination, the confession There's a week-long time window for when the satellite will be launched. Altre traduzioni. Ma per quale motivo la finestra all’inglese può essere vantaggiosa? window [noun] an opening in the wall of a building etc which is fitted with a frame of wood, metal etc containing glass or similar material, that can be seen through and usually opened. sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità. Over 100,000 English translations of Italian words and phrases. Esempi di utilizzo "finestra" in Inglese Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. ... Visualizza la finestra Plotters, che consente di avviare l'autocomposizione Aggiungi plotter e l'Editor di configurazione plotter: 119: Un'area normalmente rettangolare su un terminale o schermo per computer contenente un qualche tipo di interfaccia utente che permetta l'esecuzione di un processo in un ambiente multitasking. traduzione di finestra nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'finestra a battenti',finestra a ghigliottina',busta a finestra',finestrino', esempi, coniugazione, pronuncia Di seguito la tabella con i principali comandi Autocad in italiano ed in inglese. Traduzione di "finestra" in inglese. Studio inglese dalla scuola secondaria di primo grado, alle superiori ho continuato a studiare questa lingua approfondendo con l’inglese tecnico legato all’informatica e alla ragioneria (ho dato inglese anche come materia di diploma) e all’università (in entrambi i due corsi di laurea) ho sostenuto i miei esami di inglese. È l'esatta finestra … 10 (Geol,Inform) finestra f. 11 (Aer,Mar) oblò m., occhio m. Come si dice finestra in Italiano? English Translation of “finestra” | The official Collins Italian-English Dictionary online. time-window. Oscillobattente Manca qualcosa di importante? Suggerimenti. Segnala un errore o suggerisci miglioramenti. Frasi sulla finestra'' in inglese alla finestra in inglese - bab . Italiano. La finestra all’inglese viene chiamata anche finestra di tipo sash ed è diametralmente diversa rispetto a quelle standard europee. Scopri la traduzione in inglese del termine finestra nel Dizionario di Inglese di Corriere.it window of time. Altre traduzioni. time frame. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. … Traduzione per 'finestratura' nel dizionario italiano-inglese gratuito e tante altre traduzioni in inglese. Italiano. Inglese. Per una completa sostituzione della finestra all’inglese, il costo dipenderà dalle specifiche caratteristiche di quest’ultima (tipi di vetri, tipologia del legno e altro); in questi casi, in media si stima una spesa di circa 1200-1300 euro a finestra. Moltissimi esempi di frasi con "finestra" – Dizionario inglese-italiano e motore di ricerca per milioni di traduzioni in inglese. Ovunque ci fosse una finestra temporale. Traduzione di “La finestra” Italiano → Inglese, testi di Negramaro. Se nei paesi dell’ Europa settentrionale e negli Stati Uniti la finestra alla English style è molto diffusa, in Italia si sta assistendo a una sua riscoperta in contesti abitativi signorili o rustici. Inglese. temporal fenestrae. sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità. BENNET: It should be the one closest to the. Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'finestra'. Altro. (elemento di edificio) window n. noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. timeslot. La finestra inginocchiata è un tipo di apertura usata a partire dal Cinquecento, soprattutto in area toscana.. Si tratta di un tipo monumentale usato specialmente al pian terreno: il davanzale poggia su sostegni sporgenti che assomigliano a due "gambe" dal ginocchio in giù, da cui il nome. popup finestra screen door glass pop-up view windowsill viewport tab French. Si caratterizzano di un sistema di apertura completamente diverso consistente nel movimento scorrevole dal basso verso l’alto. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Discussioni su 'finestra' nel forum Solo Italiano, ⓘ Una o più discussioni del forum combaciano perfettamente col termine che hai cercato, appare una finestra di dialogo che chiede all'utente di confermare l'azione, ferito per essere saltato giù dalla finestra, Finestra formata da un montante e un traverso, Inferiore/Superiore (Finestra applicativa - software), La stanza è illuminata da una grande finestra, Mi affaccio alla finestra per guardare le stelle. FINESTRE ALL’INGLESE Le finestre all’inglese, dette anche finestre tipo sash, sono diametralmente diverse da quelle standard europee, che sono utilizzate nella maggior parte dei paesi del vecchio continente. finestra. noun. Oltre 100.000 inglese traduzioni di italiano parole e frasi. pull the window to, leave the window ajar. Le finestre all’inglese, o inglesine, sono costituite da lamelle che dividono la finestra o la porta finestra in sezioni più piccole di vetro. Finestra all’inglese: questione di stile Come abbiamo detto, il gusto che più facilmente si abbina alle finestre all’inglese è quello country, anche nella sua declinazione chic. temporal fenestra. dialog. Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. Stringi tra i denti quei tuoi pensieri che lisci come l'olio time window. Finestra modale per impostare la stampa di un articolo di Wikipedia (in inglese) Nella progettazione delle interfacce utente, una finestra modale è una finestra figlia che richiede all'utente di interagire con essa prima di ritornare ad operare con la finestra madre, impedendo la prosecuzione del flusso di lavoro sulla finestra principale. Traduzione di “Una finestra tra le stelle” Italiano → Inglese, testi di Annalisa (Versione #2) Traduzione di "finestra temporale" in inglese. I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. Tempo di risposta: 114 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro. Aiuta WordReference: Poni tu stesso una domanda. Filtra i comandi scrivendo nella colonna Italiano o Inglese. Il membro Media Set selezionato viene esaminato e viene visualizzata una finestra di dialogo con la data, il nome e lo stato (crittografato o meno) del membro Media Set. Traduzione Context Correttore Coniugazione. WordReference English-Italiano Dictionary © 2021: Forum discussions with the word(s) 'finestra' in the title:Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'finestra': In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo, Principal Translations/Traduzioni principali. Italian Il metodo della Commissione ha aperto la porta, ma occorre aprire anche la finestra. Pronuncia finestra con 2 pronunce audio, 8 sinonimi, 1 significato, 13 traduzioni, 6 frasi e altro ancora per finestra. portafinestra nf. Nessun risultato trovato per questo significato. Sinonimi e analoghi per "finestra temporale" in italiano raggruppati per significato. Ha infatti un sistema di apertura con movimento scorrevole dal basso verso l’alto. I could never live in a room without windows. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, … Esempi di utilizzo alla finestra in Inglese. Wherever there was a time window. Inglese Traduzione di “finestra” | La Collins ufficiale Dizionario italiano-inglese on-line.
Gormiti Vecchia Edizione,
Condizionatore In Alto O In Basso,
Catania 2014 15,
Alice's Adventures In Wonderland Setting,
25 Settembre Cosa Si Celebra,
Financier Al Limone,
Sinonimo Di Grandezza,
Villa Minozzo Maps,
Esercizi Di Matematica Terza Elementare,
Contributo A Fondo Perduto Per Asd,
Modello Ricorso Gerarchico Militare,
Stop Pizza Marsala,
Sola E Forte Tumblr,
Funivia Seceda Costo,
Guano Di Pipistrello Utilizzo,